- Responsable
Bavarian Heritage
Lorenz Rauch
c/o COCENTER
Koppoldstr. 1
86551 Aichach
Allemagne
Contact
E-mail : mail@bavarianheritage.com
Boutique : https://bavarianheritage.etsy.com
E-mail : info@bavarianheritage.com
- Informations générales sur le traitement des données
La protection de vos données personnelles est importante pour nous. Nous traitons les données à caractère personnel uniquement dans la mesure nécessaire et sur la base des lois applicables en matière de protection des données, en particulier le règlement général sur la protection des données (RGPD).
- Traitement des données via Etsy
Notre boutique est exploitée via la plateforme Etsy. En tant que responsable indépendant, Etsy traite les données à caractère personnel liées à votre achat. Cela comprend, entre autres :
Nom et adresse
Adresse e-mail
Informations de paiement
Historique des commandes
Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité d’Etsy : https://www.etsy.com/de/legal/privacy ainsi que dans la politique de confidentialité de notre boutique Etsy.
- Traitement des données par nos soins
Nous recevons d’Etsy les données nécessaires à l’exécution du contrat :
FinalitéDonnéesBase juridiqueExécution du contrat (expédition, communication)Nom, adresse, détails de la commandeArt. 6, al. 1, let. b RGPDComptabilité et obligations fiscalesDonnées de facturationArt. 6, al. 1, let. c RGPDRéponse aux demandesNom, e-mail, contenu du messageArt. 6, al. 1, let. b RGPD
- Durée de conservation
Nous conservons vos données uniquement pendant la durée nécessaire aux fins mentionnées ou pendant les délais de conservation légaux. Les documents fiscaux sont conservés jusqu’à 10 ans, conformément aux dispositions du droit commercial et fiscal.
- Transmission des données
Tes données ne sont transmises que si cela est nécessaire à l’exécution du contrat :
Prestataires de services d’expédition (par exemple DHL, Deutsche Post) pour la livraison de ta commande.
Conseillers fiscaux/autorités fiscales dans le cadre des obligations légales.
Tes données ne sont pas transmises à des tiers à des fins publicitaires.
- Vos droits
Vous avez à tout moment le droit :
d’obtenir des informations sur vos données enregistrées (art. 15 du RGPD) ;
de rectifier des données incorrectes (art. 16 du RGPD) ;
de supprimer vos données (art. 17 du RGPD) ;
de limiter le traitement (art. 18 du RGPD) ;
Transférabilité des données (art. 20 du RGPD)
Opposition au traitement (art. 21 du RGPD)
Pour exercer tes droits, merci de nous contacter par e-mail.
- Droit de recours
Tu as le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données. L’autorité compétente pour la Bavière est :
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht Promenade 18 91522 Ansbach https://www.lda.bayern.de
- Modifications de la présente déclaration de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier la présente déclaration de confidentialité si nécessaire afin de l’adapter à l’évolution des exigences légales ou à des modifications de nos services.
Version : janvier 2026